💡 W skrócie

  • Restrukturyzacja = ratowanie firmy i układ z wierzycielami (ratalnie, odroczenie, czasem częściowe umorzenie).
  • Upadłość = co do zasady likwidacja majątku przez syndyka (z wariantami, np. pre-pack).
  • Najważniejsze pytanie: czy firma ma realną szansę na dodatni cashflow po „oddechu” na długach?
  • Jeśli jesteś niewypłacalny, wchodzą terminy i ryzyka zarządu – zwłaszcza zasada 30 dni na reakcję.

Restrukturyzacja czy upadłość – co wybrać? (2026)

Gdy firma traci płynność, presja rośnie z dnia na dzień: egzekucje, wypowiedzenia umów, telefony od wierzycieli, blokady dostaw. W tym momencie najczęściej pojawia się jedno pytanie: ratować działalność czy kończyć ją w uporządkowany sposób?

W polskim porządku prawnym odpowiadają na to dwa narzędzia:

  • restrukturyzacja (Prawo restrukturyzacyjne) – żeby uniknąć upadłości,
  • upadłość (Prawo upadłościowe) – gdy nie da się już uratować przedsiębiorstwa.

Jeśli chcesz przeczytać zwięzłe porównanie, zobacz też: Upadłość a restrukturyzacja – najważniejsze różnice (2026).

Więcej praktycznych materiałów znajdziesz tutaj: doradztwo restrukturyzacyjne.

Diagnoza: kiedy masz obowiązek działać

Zanim wybierzesz procedurę, trzeba uczciwie ustalić, czy firma jest niewypłacalna. Stan niewypłacalności (w uproszczeniu) występuje najczęściej w dwóch sytuacjach:

  1. Utrata płynności – gdy firma nie wykonuje swoich wymagalnych zobowiązań pieniężnych (domniemywa się, że stan ten istnieje, gdy opóźnienie przekracza 3 miesiące).
  2. Nadmierne zadłużenie – gdy zobowiązania pieniężne przekraczają wartość majątku i stan ten utrzymuje się powyżej 24 miesięcy (dotyczy to głównie spółek kapitałowych).

Jeżeli spełniasz którąkolwiek z przesłanek, w praktyce nie chodzi już o „czy”, tylko o „jak” i „kiedy”. Co do zasady masz 30 dni na podjęcie formalnych działań (wniosek o upadłość albo otwarcie restrukturyzacji w odpowiednim trybie).

Szybkie porównanie: restrukturyzacja vs upadłość

Obszar Restrukturyzacja Upadłość
Cel Uratować firmę, zawrzeć układ Zaspokoić wierzycieli, zwykle likwidacja
Kto zarządza Najczęściej zarząd zostaje (z nadzorem) Zarząd traci wpływ, działa syndyk
Egzekucje Często ochrona przed egzekucją Egzekucje zastępuje postępowanie upadłościowe
Umowy kluczowe Często większa ochrona (np. najem, leasing) Syndyk może odstępować od umów
„Nowe” zobowiązania Trzeba je regulować na bieżąco Zależy od decyzji syndyka i masy upadłości
Czas Miesiące do lat (zależnie od trybu) Zwykle lata
Efekt końcowy Firma działa dalej w układzie Likwidacja / sprzedaż (np. pre-pack)

Kiedy restrukturyzacja ma sens

Restrukturyzacja zwykle jest właściwym wyborem, gdy:

  • firma ma sprzedaż lub realną możliwość jej odbudowy (nawet po zmianach: marża, oferta, kanały),
  • po zatrzymaniu „starych” długów firma jest w stanie finansować bieżące koszty (ludzie, czynsz, media, zakupy),
  • da się zbudować realistyczny plan i uzasadnić go liczbami (cashflow, marża, harmonogram),
  • wierzyciele są „układalni” (bank/leasing/dostawcy/ZUS/US) i jest z kim prowadzić rozmowę.

Jeżeli dopiero rozpoznajesz temat, pomocny jest też artykuł: Restrukturyzacja – co to jest i na czym polega? (2026).

Jeśli potrzebujesz bardziej praktycznego ujęcia tematu, zobacz też: restrukturyzacja firmy (JDG i MŚP) oraz restrukturyzacja gospodarstw rolnych.

Kiedy upadłość jest lepszym wyborem

Upadłość bywa rozsądniejsza (i bezpieczniejsza prawnie), gdy:

  • firma jest trwale nierentowna, a „oddech” na długach niczego nie zmieni,
  • nie ma już majątku ani zdolności do finansowania bieżących kosztów (restrukturyzacja „nie ma z czego żyć”),
  • ryzyka prawne narastają (np. długie zaległości, pozwy, liczne egzekucje), a zarząd musi szybko uporządkować sytuację,
  • jedynym realnym scenariuszem jest sprzedaż aktywów / zorganizowanej części przedsiębiorstwa.

Upadłość nie zawsze musi oznaczać „sprzedaż na złomie”. Jeśli jest kupiec i da się przygotować transakcję, często warto rozważyć wariant przygotowanej likwidacji (pre-pack).

Jak dobrać tryb restrukturyzacji (w praktyce)

W Polsce są 4 główne tryby restrukturyzacji. Dobór trybu to decyzja strategiczna – wpływa na poziom ochrony, tempo i koszty.

Postępowanie o zatwierdzenie układu (PZU)

Najczęściej wybierane w MŚP. W dużej mierze „poza sądem”: dłużnik wybiera doradcę restrukturyzacyjnego (nadzorcę układu), ogłasza otwarcie w KRZ i zyskuje czas na zebranie głosów wierzycieli.

Przyspieszone postępowanie układowe (PPU)

Sądowe postępowanie dla firm z mniejszą liczbą sporów (zwykle przyjmuje się próg ok. 15% wierzytelności spornych). Jest bardziej formalne niż PZU, ale w wielu przypadkach nadal relatywnie szybkie.

Postępowanie układowe

Opcja dla firm z większą liczbą wierzytelności spornych – dłuższa i bardziej sformalizowana.

Postępowanie sanacyjne

Najmocniejsze narzędzie, gdy oprócz układu trzeba „przeciąć” problemy operacyjne (np. nierentowne kontrakty, nadmierne koszty). W sanacji ingerencja sądu i zarządcy jest większa, ale rosną też możliwości naprawcze (np. odstępowanie od niekorzystnych umów).

Upadłość w praktyce: syndyk, likwidacja i pre-pack

Upadłość to postępowanie zmierzające do zaspokojenia wierzycieli poprzez spieniężenie majątku (z wyjątkami praktycznymi, np. czasowa kontynuacja działalności dla lepszej sprzedaży). Po ogłoszeniu upadłości:

  1. zarząd traci prawo do zarządzania majątkiem,
  2. władzę przejmuje syndyk,
  3. majątek jest sprzedawany, a środki dzielone pomiędzy wierzycieli według reguł ustawowych.

Warto też znać wariant pre-pack (przygotowana likwidacja) – czyli wniosek o sprzedaż przedsiębiorstwa (lub jego części) konkretnemu inwestorowi. To często pozwala sprzedać firmę szybciej i „czyściej” niż klasyczna likwidacja.

Odpowiedzialność zarządu i majątek prywatny (to często decyduje)

Jeśli prowadzisz spółkę (zwłaszcza sp. z o.o.), decyzja o procedurze ma bezpośrednie znaczenie dla ryzyk zarządu. Przekroczenie terminów i bierność mogą uruchomić m.in.:

W kontekście spółek pomocny bywa też osobny przewodnik: restrukturyzacja spółki.

  • odpowiedzialność cywilną (np. Art. 299 KSH) – możliwość dochodzenia długu z prywatnego majątku,
  • odpowiedzialność podatkową (np. Art. 116 Ordynacji Podatkowej) – zaległości wobec US i ZUS,
  • odpowiedzialność karną (np. Art. 586 KSH),
  • zakaz prowadzenia działalności.

W praktyce „bezpiecznikiem” bywa terminowo otwarta restrukturyzacja (lub terminowo złożony wniosek o upadłość). Osobny temat to poręczenia, hipoteki czy weksle – one mogą powodować ryzyko prywatne niezależnie od tego, co dzieje się w spółce, więc warto je zmapować na starcie.

Co z pracownikami, leasingiem, kredytem i faktoringiem

To obszary, które zwykle przesądzają o tym, czy firma ma szansę działać dalej.

  • Pracownicy: w restrukturyzacji celem jest kontynuacja, ale w sanacji możliwe są głębsze działania naprawcze. W upadłości część zobowiązań pracowniczych może być finansowana z FGŚP (w określonych limitach).
  • Leasing: w restrukturyzacji często da się utrzymać kluczowe leasingi przy bieżącym regulowaniu nowych rat; w upadłości syndyk zwykle odstępuje od umów i zwraca przedmioty leasingodawcy.
  • Kredyt: w restrukturyzacji kredyt/limit może zostać objęty układem (raty, odroczenie, redukcja odsetek), w upadłości zobowiązania co do zasady stają się natychmiast wymagalne.
  • Faktoring: kluczowe są cesje, zabezpieczenia i „spięcie” wpływów – tu szczególnie ważne jest poukładanie przepływów i rozmowa z faktorami na wczesnym etapie.

Koszty i czas: czego się spodziewać

Wybór nie jest tylko „prawny” – musi się spiąć finansowo.

  • Restrukturyzacja zwykle wymaga środków na start (doradca, koszty formalne) i zdolności do bieżącego regulowania nowych zobowiązań. To inwestycja w dalsze istnienie firmy.
  • Upadłość również generuje koszty (zaliczki, wynagrodzenie syndyka, koszty likwidacji), a procesy potrafią trwać latami.

Orientacyjnie: najszybsze tryby restrukturyzacyjne potrafią zamknąć się w kilku miesiącach, sanacja i upadłość częściej trwają od kilkunastu miesięcy do kilku lat.

Plan działania: co przygotować w 72 godziny

Jeśli sytuacja jest pilna, te elementy da się zebrać szybko i znacząco poprawiają jakość decyzji:

  • lista wszystkich zobowiązań (wierzyciel, kwota, termin, sporne/bezsporne),
  • lista umów krytycznych (najem/leasing/kontrakty) i ryzyk wypowiedzeń,
  • cashflow na 4–8 tygodni (wpływy/wydatki),
  • informacja o zabezpieczeniach (hipoteki, zastawy, przewłaszczenia, poręczenia),
  • status egzekucji, zajęć i postępowań sądowych.

Jeśli chcesz, możemy zrobić wstępną analizę: jaki scenariusz ma sens, jakie są ryzyka i jak ułożyć plan działań. Więcej informacji: doradztwo restrukturyzacyjne.

Powiązane artykuły, które warto przeczytać

FAQ – restrukturyzacja czy upadłość?

Skąd mam wiedzieć, czy wybrać restrukturyzację, czy upadłość?

Najważniejsze kryterium to pytanie, czy firma ma realną szansę na dodatni cashflow po uporządkowaniu zadłużenia (układ, zatrzymanie egzekucji, zmiany operacyjne). Jeśli tak – zwykle warto analizować restrukturyzację. Jeśli firma jest trwale nierentowna i nie ma perspektyw – upadłość bywa bezpieczniejszym wyborem.

Czy restrukturyzacja chroni zarząd przed odpowiedzialnością?

W praktyce terminowo otwarta restrukturyzacja (w odpowiednim trybie) bywa traktowana jako działanie, które ogranicza ryzyka związane z brakiem reakcji na niewypłacalność. Kluczowe są terminy i prawidłowo dobrany scenariusz (restrukturyzacja vs upadłość).

Czy w restrukturyzacji tracę kontrolę nad firmą?

Zależy od trybu. W wielu postępowaniach firma działa dalej pod nadzorem. W sanacji ingerencja jest większa i część uprawnień może przejąć zarządca, ale rosną też możliwości naprawcze.

Czy restrukturyzacja zatrzymuje komornika?

W wielu przypadkach restrukturyzacja daje ochronę przed egzekucją, ale zakres i warunki zależą od trybu oraz etapu postępowania. Równolegle trzeba pilnować bieżących zobowiązań, żeby nie pogorszyć sytuacji.

Co z leasingiem i kredytem w restrukturyzacji i w upadłości?

W restrukturyzacji często da się utrzymać kluczowe umowy (np. leasing) przy bieżącym regulowaniu „nowych” rat, a część zadłużenia może wejść do układu. W upadłości syndyk zwykle odstępuje od umów i zwraca przedmioty leasingodawcy, a zobowiązania stają się wymagalne i są zaspokajane według zasad upadłości.

Czy upadłość zawsze oznacza pełną likwidację firmy?

Najczęściej tak, ale istnieją warianty, które pozwalają sprzedać przedsiębiorstwo szybciej (np. pre-pack) albo czasowo kontynuować działalność dla lepszego zbycia. To nadal upadłość – zmienia się tylko sposób i cel sprzedaży.

Ile trwa i ile kosztuje restrukturyzacja lub upadłość?

To zależy od trybu, liczby wierzycieli, sporów, skali majątku i tempa przygotowania dokumentów. Najszybsze restrukturyzacje potrafią zamknąć się w miesiącach, a upadłości i sanacje częściej trwają od kilkunastu miesięcy do kilku lat. Koszty zależą od modelu sprawy (doradca/sąd/syndyk, koszty formalne, majątek i płynność).

Co jeśli po zamknięciu firmy zostały mi długi prywatne?

W zależności od sytuacji rozwiązaniem może być procedura oddłużeniowa osoby fizycznej. Zobacz: Upadłość konsumencka – co to jest i na czym polega.
Najczęściej nie „procedura” ratuje firmę, tylko szybka diagnoza, porządek w danych i realistyczny plan spłaty oraz zmian operacyjnych.

Uwaga: artykuł ma charakter informacyjny i nie stanowi porady prawnej w konkretnej sprawie.